Placówka
Bolesław Prus
lektura uzupełniająca klasy 4–8

Placówka

Chłop Józef Ślimak nie chce sprzedać swoich dziesięciu morgów niemieckim kolonistom, choć traci syna, żonę, parobka i dobytek. Powieść Bolesława Prusa o przywiązaniu do ziemi i o wsi, którą zmienia kolej i kolonizacja.

Przeczytaj lub pobierz — bezpłatnie

Bolesław Prus, Placówka. Książka pochodzi z serwisu Wolne Lektury — domena publiczna, opracowanie redakcyjne na licencji CC BY-SA 3.0.

Materiały do lektury

O książce

Placówka to pierwsza duża powieść Bolesława Prusa. Ukazywała się w odcinkach w tygodniku „Wędrowiec” od 19 marca 1885 do 20 maja 1886 roku, a w 1886 roku wyszła jako książka. Opowiada o chłopie Józefie Ślimaku, który mieszka z rodziną w samotnej zagrodzie nad rzeką Białką i ma dziesięć morgów ziemi.

Spokojne życie Ślimaków zaczyna się zmieniać, gdy przez okolicę ma przejść kolej, a dziedzic sprzedaje majątek. Na dworskich gruntach osiedlają się niemieccy koloniści. Najbogatszy z nich, stary Hamer, chce kupić od Ślimaka wzgórze, na którym zamierza postawić wiatrak dla syna. Chłop odmawia, a potem spada na niego jedno nieszczęście za drugim. Mimo to nie sprzedaje ziemi.

Powieść jest w szkole podstawowej lekturą uzupełniającą. To opracowanie obejmuje cały utwór, czyli jedenaście rozdziałów i krótkie zakończenie. Cytaty pochodzą z tekstu udostępnionego przez Wolne Lektury. Bohaterowie mówią gwarą, dlatego w cytatach zostawiamy ich słowa w brzmieniu oryginału, na przykład „jużci”, „kiej” czy „sprzedom”.

Czas i miejsce akcji

Akcja rozgrywa się w drugiej połowie XIX wieku na wsi w Królestwie Polskim. Prus nie podaje ani daty, ani nazwy wsi Ślimaka. Ślady epoki są jednak wyraźne. Chłopi płacą rublami, ojciec Ślimaka dostał ziemię „z ukazu”, czyli w wyniku uwłaszczenia, a przez pola budują kolej żelazną. Wydarzenia zaczynają się w kwietniu i trwają mniej więcej dwa lata. Krótkie zakończenie obejmuje jeszcze następną wiosnę i jesień.

Miejsca akcji:

  • dolina rzeki Białki z łąką, mostem, jarami i wąwozami, opisana na początku powieści jak ogromny półmisek
  • zagroda Ślimaka na północnym krańcu doliny, przy gościńcu, z chatą, alkierzem, stajnią, oborą, stodołą i szopą oraz trzema pagórkami, z których najwyższy ma na szczycie sosnę
  • dołek z wodą za górą, w którym po burzy tonie Stasiek
  • wieś po drugiej stronie doliny, gdzie mieszkają Grzyb, Łukasiak, Orzechowski i inni gospodarze
  • dwór z gankiem na słupach, oficyną, oranżerią i ogrodem, w którym dziedzic gra na organach i wydaje bal kostiumowy
  • karczma Josela, gdzie gospodarze naradzają się nad kupnem majątku, a Owczarz przepija pieniądze na buty
  • las dworski, z którego Owczarz zwozi drzewo i który potem wycinają tracze
  • obóz kolonistów na ugorze za rzeką, a potem kolonia Hamerów ze szkołą bakałarza i sąsiednie kolonie Gedego, Treskowa i Pifkego
  • budowa kolei, czyli nasyp, przy którym pracują furmanki, oraz grobla i most nad Białką
  • wieś kościelna z kościołem, plebanią i cmentarzem, gdzie pochowano Staśka
  • wieś sołtysa Grochowskiego, do której zachodzi Owczarz, szukając koni
  • jary za nasypem kolejowym, gdzie zamarza Owczarz z dzieckiem
  • kancelaria gminna i sąd, dokąd wiozą zmarłych i dokąd trafia Jędrek
  • miejsca wspominane w rozmowach, czyli miasteczko, Wólka, gdzie wcześniej osiedlili się Niemcy, Wola, z której pochodzi młynarz Knap, a także Warszawa, do której wyjeżdżają dziedzice.

Kluczowe wątki

Najważniejszy jest spór o ziemię. Ślimak ma dziesięć morgów słabej ziemi. Stary Hamer chce ją kupić, bo na wzgórzu z sosną najlepiej stanie wiatrak dla jego syna Wilhelma. Kolonista podnosi cenę z sześćdziesięciu do stu rubli za morgę, ale chłop za każdym razem odpowiada „ni”.

Równolegle rozpada się dawny porządek na wsi. Dziedzic, znudzony wsią i namawiany przez żonę, sprzedaje majątek Żydowi Hirszgoldowi podczas balu. Dwór zostaje rozgrabiony, las wycięty, a kamienie w polach wysadzone. Ślimak traci pracę we dworze i dzierżawioną łąkę.

Na rodzinę Ślimaka spada seria nieszczęść. Umiera mały Stasiek, trzeba sprzedać krowę, Magda odchodzi na służbę. Złodzieje kradną konie, a Ślimak w gniewie wypędza parobka Maćka, który zamarza z przybranym dzieckiem. Głupia Zośka podpala zagrodę, a Jagna umiera w gorączce.

Ważna jest też relacja Ślimaka z gromadą. Gospodarze ze wsi, podburzani przez karczmarza Josela i starego Grzyba, odwracają się od niego. Pomoc przychodzi dopiero wtedy, gdy proboszcz odwiedza chłopa w stajni i każe Grzybowi pogodzić się z sąsiadem.

Geneza utworu

Bolesław Prus zaczął pisać powieść w 1880 roku pod tytułem Nasza placówka. Szybko przerwał pracę, bo chciał lepiej poznać życie wsi. Obserwował je głównie w okolicach Nałęczowa, dokąd od 1882 roku jeździł na wypoczynek. Do pisania wrócił w 1884 roku.

Powieść drukował „Wędrowiec”, tygodnik, którego współredaktorem był wtedy malarz Stanisław Witkiewicz. To dzięki tej znajomości Prus przez krótki czas współpracował z pismem. Wydanie książkowe ukazało się w 1886 roku. W wydaniu Wolnych Lektur po tekście powieści zamieszczono fragmenty dawnych ocen krytyków, między innymi Piotra Chmielowskiego. Według niego Prus zaczął pisać utwór około 1880 roku, ale po krytyce kolegi zajął się nowymi studiami nad chłopami.

Tematem powieści jest niemiecka kolonizacja na ziemiach polskich. Prus łączy go z obrazem wsi po uwłaszczeniu i z wpływem budowy kolei na życie chłopów. Na utwór wpłynęły realizm i naturalizm. Widać to w drobiazgowym opisie biedy, pijaństwa, chorób i lęku przed głodem. W 1921 roku powieść wyszła po angielsku jako The Outpost. W 1979 roku Zygmunt Skonieczny nakręcił film Placówka, w którym Ślimaka zagrał Franciszek Pieczka.

Znaczenie tytułu

Placówka to wysunięty posterunek wojskowy, który ma się utrzymać mimo naporu wroga. Zagroda Ślimaka jest takim posterunkiem. Stoi samotnie na skraju doliny, otoczona najpierw dworskimi, a potem niemieckimi polami. Hamerowie mają same niziny i nie postawią na nich wiatraka, więc dziesięć morgów chłopa staje się przeszkodą w ich planach.

Ślimak nie broni ziemi z powodów politycznych. Nie myśli o narodzie, tylko o ojcowiźnie, grobach ojców i o tym, że chłop bez ziemi ginie. Gdy już chce sprzedać grunt, zatrzymuje go przysięga złożona umierającej Jagnie. W samej powieści słowo „placówka” nie pada ani razu. Jego sens wynika z całej historii. Pierwotny tytuł Nasza placówka mocniej podkreślał, że chodzi o wspólną, polską sprawę.

Kompozycja, narracja, język

Powieść ma jedenaście rozdziałów oznaczonych cyframi rzymskimi i krótkie zakończenie oddzielone gwiazdką. Akcja biegnie chronologicznie, zgodnie z porami roku i pracami w polu. Zaczyna się od wiosennego bronowania, a kończy na kolejnej jesieni, gdy Ślimak ma już nową chatę i nową żonę. Kilka scen dzieje się poza zagrodą, na przykład bal we dworze, droga Owczarza przez jary czy wieczór proboszcza na plebanii.

Narrator jest wszechwiedzący i opowiada w trzeciej osobie. Zna myśli bohaterów, często je przytacza i komentuje z lekką ironią. Wiele miejsca zajmuje przyroda. Wróble, słońce, ziemia i wiatr przemawiają do Ślimaka, las szumi jak maszerujące wojsko, a burza ma w sobie coś z gniewnej, żywej istoty.

Chłopi mówią gwarą, z formami takimi jak „jużci”, „kiej”, „zawdy”, „jo” czy „sprzedom”. Koloniści kaleczą polszczyznę, a państwo rozmawiają po francusku, czego Ślimak nie rozumie. W tekście pojawiają się ludowe piosenki, protestancki hymn śpiewany przez Niemców i niemiecka pieśń wojenna. Mimo tragicznych wydarzeń w powieści nie brak humoru, na przykład w scenie targu o krowę czy wizyty u dziedzica.

Bohaterowie — Placówka

Bolesław Prus O autorze Bolesław Prus (1847–1912)

Szesnastoletni powstaniec, który stracił wiarę w powstania i przez blisko czterdzieści lat pisał co tydzień felieton o Warszawie. Na jego grobie wyryto dwa słowa: Serce serc.

Twórczość — Bolesław Prus

Częste pytania — Placówka

O czym jest „Placówka”?

O chłopie Józefie Ślimaku, który nie chce sprzedać swojej ziemi niemieckim kolonistom. Mimo nieszczęść, które spadają na jego rodzinę, zostaje na ojcowiźnie.

Kto jest autorem „Placówki”?

Bolesław Prus, czyli Aleksander Głowacki, autor „Lalki”, „Faraona” i noweli „Katarynka”.

Kiedy powstała i ukazała się „Placówka”?

Prus zaczął ją pisać w 1880 roku, przerwał pracę i wrócił do niej w 1884 roku. Powieść drukował tygodnik „Wędrowiec” od marca 1885 do maja 1886 roku, a w 1886 roku wyszła jako książka.

Gdzie i kiedy toczy się akcja?

Na wsi w dolinie rzeki Białki, w Królestwie Polskim, w drugiej połowie XIX wieku. Prus nie podaje nazwy wsi Ślimaka. Wymienia za to Wólkę, w której wcześniej osiedlili się Niemcy.

Ile rozdziałów ma „Placówka”?

Jedenaście, oznaczonych cyframi rzymskimi. Po ostatnim rozdziale jest krótkie zakończenie oddzielone gwiazdką.

Czy opracowanie obejmuje całą powieść?

Tak. Streszczenie, postacie i cytaty dotyczą wszystkich jedenastu rozdziałów i zakończenia.

Co znaczy tytuł „Placówka”?

Placówka to wysunięty posterunek. Zagroda Ślimaka jest takim posterunkiem, który utrzymuje się wśród niemieckich kolonii. Samo słowo nie pada w tekście powieści.

Dlaczego Niemcy chcą kupić ziemię Ślimaka?

Stary Hamer chce postawić na wzgórzu z sosną wiatrak dla syna Wilhelma. Dzięki wiatrakowi Wilhelm mógłby się ożenić z bogatą córką młynarza Knapa i uratować rodzinę przed bankructwem.

Ile Hamer oferuje Ślimakowi za morgę?

Najpierw sześćdziesiąt rubli, potem siedemdziesiąt pięć, a jesienią nawet sto. Po pożarze proponuje już tylko siedemdziesiąt, ale zaraz podnosi cenę do siedemdziesięciu pięciu.

Dlaczego Ślimak w końcu nie sprzedaje ziemi?

Po pożarze zgadza się na sprzedaż. Jagna, już w gorączce, wyprowadza go nocą z kolonii i na zamarzniętej rzece każe mu przysiąc, że nie sprzeda gruntu. Ślimak dotrzymuje słowa.

Kto ginie w powieści?

Stasiek tonie po burzy, Maciek Owczarz zamarza z przybraną córką, a Jagna umiera na gorączkę. W zakończeniu narrator dodaje, że Zośka umarła w więzieniu, a Sobieska w karczmie Josela.

Kto ukradł Ślimakowi konie?

Jasiek Grzyb ze wspólnikami. Przyznaje się do tego, gdy sołtys Grochowski postrzeli go przy kolejnej kradzieży. Namawiał go karczmarz Josel, u którego Jasiek miał długi.

Jak kończy się powieść?

Grzyb kupuje folwark Hamerów dla syna, a Ślimak żeni się z jego siostrą, wdową Gawędziną. Po zamianie gruntów ma dwadzieścia pięć morgów, ale wciąż pamięta o stracie najbliższych.

Jaką rolę odgrywa w powieści kolej?

Budowa kolei przyciąga kolonistów i podnosi ceny ziemi. Na początku daje Ślimakowi zarobek, potem odbiera mu go, a przerwana grobla kolejowa przyczynia się do śmierci Staśka.

Czy „Placówkę” zekranizowano?

Tak. W 1979 roku powstał film „Placówka” w reżyserii Zygmunta Skoniecznego. Józefa Ślimaka zagrał Franciszek Pieczka.