Krzyżacy
Młody rycerz Zbyszko z Bogdańca ślubuje Danusi, córce Juranda ze Spychowa, trzy pawie czuby z hełmów krzyżackich i zostaje wciągnięty w długą wojnę z zakonem. To powieść Henryka Sienkiewicza o miłości i zemście, której bohaterowie dochodzą aż pod Grunwald.
Henryk Sienkiewicz, Krzyżacy. Książka pochodzi z serwisu Wolne Lektury — domena publiczna, opracowanie redakcyjne na licencji CC BY-SA 3.0.
Materiały do lektury
O książce
Krzyżacy to powieść historyczna Henryka Sienkiewicza. Ukazywała się w odcinkach w „Tygodniku Illustrowanym” w latach 1897–1900, a jako książka wyszła w 1900 roku. Opowiada o konflikcie Polski i Litwy z zakonem krzyżackim od śmierci królowej Jadwigi w 1399 roku do bitwy pod Grunwaldem w 1410 roku.
Na tle wydarzeń historycznych autor prowadzi losy fikcyjnych bohaterów. Młody Zbyszko z Bogdańca zakochuje się w Danusi, córce Juranda ze Spychowa, którego żona zmarła podczas napadu Krzyżaków. Krzyżacy porywają dziewczynę, by zmusić jej ojca do uległości. Zbyszko przez lata jej szuka, a obok niego wiernie trwa stryj Maćko. Drugą ważną bohaterką jest Jagienka ze Zgorzelic, sąsiadka z Bogdańca, która kocha Zbyszka.
Krzyżacy należą do lektur uzupełniających w klasach IV–VIII szkoły podstawowej. Nauczyciel może zadać całość albo tylko część powieści, a opracowanie obejmuje cały tekst. Wolne Lektury udostępniają powieść w dwóch tomach. Tom I ma trzydzieści dwa rozdziały, a tom II pięćdziesiąt dwa, ponumerowane od nowa. Wczesne wydania książkowe dzieliły powieść na cztery tomy, dlatego w innych wydaniach numery rozdziałów mogą być inne. Streszczenie i cytaty trzymają się podziału z Wolnych Lektur.
Czas i miejsce akcji
Akcja zaczyna się w 1399 roku, na krótko przed śmiercią królowej Jadwigi, i kończy bitwą pod Grunwaldem 15 lipca 1410 roku. Tom I obejmuje kilka miesięcy, od lata 1399 roku do Bożego Narodzenia. Później narrator coraz częściej przeskakuje o miesiące i lata, na przykład gdy opisuje spokojne życie Zbyszka i Jagienki w Bogdańcu. Krótki ostatni rozdział sięga daleko w przyszłość, do czasu, gdy Polacy obejmują Malbork.
Miejsca akcji:
- Tyniec: gospoda „Pod Lutym Turem”, w której Zbyszko poznaje Danusię, i opactwo benedyktynów;
- Kraków: Wawel, katedra, wieża, w której więziono Zbyszka, dom kupca Amyleja, a także gościniec z Tyńca do miasta, na którym Zbyszko napada Lichtensteina;
- Olkusz i droga wzdłuż granicy śląskiej, którą Maćko i Zbyszko wracają do domu;
- Bogdaniec, gniazdo rodu Gradów, sąsiednie Zgorzelice Zycha i Jagienki, wieś Krześnia z kościołem i gospodą oraz okoliczne bory i bagna;
- Sieradz z klasztorem, przez który przejeżdżają bohaterowie i gdzie zbiera się rycerstwo przed wojną;
- Mazowsze: zamek w Ciechanowie, leśny dworzec książęcy za Przasnyszem, zasypany śniegiem gościniec pod Radzanowem, dwór księcia Janusza w Warszawie i dwór księcia Ziemowita w Płocku;
- okolice Łęczycy, gdzie wezbrane wody Neru i Bzury na cztery dni zatrzymują Maćka i Jagienkę w pustej karczmie;
- Spychów, gródek Juranda wśród bagien przy granicy krzyżackiej;
- Szczytno, krzyżacki zamek, w którym więziono Juranda i Danusię;
- Żmudź: obóz Skirwoiłły w lasach za Kownem, przeprawy przez Niewiażę i Niemen oraz puszcza, w której Zbyszko odbija Danusię;
- Raciąż na wiślanej wyspie, Grudziądz i Malbork, stolica zakonu;
- okolice Dąbrówna i pole bitwy pod Grunwaldem.
Kluczowe wątki
Ślubowanie Zbyszka. W tynieckiej gospodzie Zbyszko poznaje dwunastoletnią Danusię z dworu księżnej mazowieckiej i ślubuje jej pawie czuby zdarte z hełmów niemieckich. Robi to, gdy dowiaduje się, że matka dziewczyny zmarła ze strachu podczas napadu Krzyżaków. Ten ślub wyznacza całe jego dalsze życie.
Wyrok i ocalenie. Na drodze do Krakowa Zbyszko rzuca się z kopią na posła zakonu, Kunona Lichtensteina. Sąd skazuje go na śmierć. Pod szafotem Danusia okrywa mu głowę białą zasłoną i ogłasza, że chce go za męża, a dawny obyczaj ratuje mu życie.
Bogdaniec i Jagienka. Po powrocie do domu Zbyszko zaprzyjaźnia się z Jagienką ze Zgorzelic. Dziewczyna leczy Maćka, pomaga Zbyszkowi przy polowaniu na niedźwiedzia i skrycie go kocha. Maćko, jej ojciec Zych i opat chcą ich pobrać, ale Zbyszko dotrzymuje słowa danego Danusi i jedzie na Mazowsze.
Porwanie Danusi i męka Juranda. Krzyżacy ze Szczytna porywają Danusię wkrótce po jej potajemnym ślubie ze Zbyszkiem. Jurand, by ją ocalić, oddaje się w ich ręce. Zostaje upokorzony, oszukany i okaleczony, a potem wypuszczony jako ślepy i niemy starzec.
Poszukiwania. Zbyszko zabija w pojedynku Rotgiera, jednego z porywaczy, i szuka żony w Prusach i na Żmudzi. Maćko z przebraną za giermka Jagienką rusza mu na pomoc. Wreszcie Zbyszko odbija Danusię z rąk Zygfryda de Löwe, ale dziewczyna jest obłąkana ze strachu i umiera pod Spychowem.
Powrót i Grunwald. Po śmierci Danusi i Juranda Zbyszko wypełnia ślub, a po powrocie żeni się z Jagienką. Ród Gradów odżywa. Gdy wybucha wielka wojna, Maćko i Zbyszko walczą pod Grunwaldem, gdzie Maćko zabija Kunona Lichtensteina.
Geneza utworu
Sienkiewicz pisał Krzyżaków pod koniec XIX wieku, gdy Polska była pod zaborami. W zaborze pruskim władze prowadziły wtedy ostrą germanizację. Powieść o zwycięstwie nad zakonem krzyżackim była odpowiedzią na tę politykę i miała dodawać Polakom otuchy, podobnie jak wcześniejsza Trylogia.
Pisarz korzystał z dawnych kronik, przede wszystkim z dzieła Jana Długosza i kroniki Janka z Czarnkowa, a także z prac historyków, między innymi Karola Szajnochy i Stanisława Smolki. Bitwę pod Grunwaldem opisał według Długosza i pod wpływem obrazu Jana Matejki. Znał też powieść Józefa Ignacego Kraszewskiego Krzyżacy 1410 z 1874 roku, która mogła podsunąć mu temat i tytuł.
Książkowe wydanie z 1900 roku uczciło dwudziestopięciolecie pracy pisarskiej Sienkiewicza. Po drugiej wojnie światowej Krzyżacy byli pierwszą książką wydaną w Polsce, w sierpniu 1945 roku. W 1960 roku, w 550. rocznicę Grunwaldu, powieść sfilmował Aleksander Ford.
Znaczenie tytułu
Tytuł nazywa wroga, a nie bohatera. Krzyżacy, czyli Zakon Szpitala Najświętszej Maryi Panny Domu Niemieckiego, to rycerze zakonni noszący białe płaszcze z czarnym krzyżem. W powieści ich zakon jest potężnym państwem, które głosi, że szerzy wiarę, a w rzeczywistości zagarnia cudze ziemie. Krzyżacy stoją za każdym nieszczęściem bohaterów, od śmierci matki Danusi po porwanie dziewczyny i mękę Juranda.
Tytuł ma też wymiar symboliczny. Sienkiewicz pokazuje, jak krzyż służy Krzyżakom za usprawiedliwienie zdrady, okrucieństwa i chciwości. Przeciwstawia mu szczerą wiarę polskich i mazowieckich bohaterów, którzy w końcu zwyciężają.
Kompozycja, narracja, język
Krzyżacy łączą powieść historyczną z powieścią przygodową i romansem rycerskim. Losy fikcyjnych bohaterów splatają się z wydarzeniami prawdziwymi, takimi jak śmierć królowej Jadwigi, powstanie na Żmudzi, zjazd w Raciążu i bitwa pod Grunwaldem. W powieści występują też postacie historyczne, między innymi król Władysław Jagiełło, książę Witold, księżna Anna Danuta, Zawisza Czarny, Powała z Taczewa, Zyndram z Maszkowic i wielki mistrz Ulryk von Jungingen.
Narrator jest wszechwiedzący i opowiada w trzeciej osobie. Często zmienia miejsce akcji i prowadzi kilka wątków naraz, na przykład losy Zbyszka na Żmudzi i podróż Maćka z Jagienką do Spychowa. Niektóre wydarzenia poznajemy z relacji postaci. Kto obronił Danusię nocą w Szczytnie, czytelnik dowiaduje się dopiero z opowieści Hlawy. Kulminacją jest ostatnia część, w której wątek prywatny ustępuje wielkiej bitwie.
Sienkiewicz stylizuje język na staropolski, zwłaszcza w dialogach. Postacie mówią „jeno”, „wżdy”, „zali”, „ninie”, „rzekę”, „powiadają”. Autor używa też dawnych nazw broni, strojów i urzędów, a Malbork nazywa Malborgiem. Dzięki archaizacji dialogi brzmią jak dawna mowa, a opisy pozostają zrozumiałe dla współczesnego czytelnika.
Bohaterowie — Krzyżacy
O autorze
Henryk Sienkiewicz (1846–1916)
Autor Trylogii, „Quo vadis” i „W pustyni i w puszczy”, pierwszy polski laureat literackiej Nagrody Nobla. Pisał „ku pokrzepieniu serc”, a jego bohaterów znało kilka pokoleń czytelników.
Twórczość — Henryk SienkiewiczCzęste pytania — Krzyżacy
O czym jest powieść „Krzyżacy”?
O konflikcie Polski i Litwy z zakonem krzyżackim w latach 1399–1410. Na tym tle Sienkiewicz opowiada o losach młodego rycerza Zbyszka z Bogdańca, jego miłości do Danusi, porwanej przez Krzyżaków córki Juranda ze Spychowa, i o jego drodze do bitwy pod Grunwaldem.
Kiedy powstali „Krzyżacy”?
Powieść ukazywała się w odcinkach w „Tygodniku Illustrowanym” w latach 1897–1900. Jako książka wyszła w 1900 roku.
W jakim czasie toczy się akcja?
Od 1399 roku, czyli od śmierci królowej Jadwigi, do bitwy pod Grunwaldem 15 lipca 1410 roku. Ostatni rozdział krótko zapowiada czasy, gdy Polacy obejmą Malbork.
Czy trzeba czytać całą powieść?
Powieść jest lekturą uzupełniającą w klasach IV–VIII, więc nauczyciel może zadać ją w całości albo tylko część. Opracowanie obejmuje cały tekst, oba tomy wydania Wolnych Lektur.
Jak podzielona jest powieść?
W wydaniu Wolnych Lektur na dwa tomy. Tom I liczy trzydzieści dwa rozdziały, a tom II pięćdziesiąt dwa, ponumerowane od początku. Wczesne wydania dzieliły powieść na cztery tomy.
Co ślubował Zbyszko Danusi?
W gospodzie w Tyńcu ślubował, że zdobędzie dla niej pawie czuby zdarte z hełmów niemieckich rycerzy. Chciał w ten sposób pomścić matkę Danusi, która zmarła ze strachu podczas napadu Krzyżaków.
Dlaczego Zbyszka skazano na śmierć?
Na drodze z Tyńca do Krakowa zaatakował kopią posła zakonu, Kunona Lichtensteina. Napaść na posła uznano za obrazę majestatu króla.
Jak Danusia uratowała Zbyszka?
W dniu egzekucji okryła mu głowę białą zasłoną i zawołała, że jest jej. Według dawnego obyczaju dziewczyna, która tak wybrała skazańca na męża, mogła go ocalić.
Kto porwał Danusię?
Krzyżacy ze Szczytna, którymi kierowali Hugo von Danveld, Zygfryd de Löwe, Rotgier i Gotfryd. Wysłali do leśnego dworca ludzi z fałszywym listem od Juranda i zabrali dziewczynę tuż po jej ślubie ze Zbyszkiem.
Co Krzyżacy zrobili Jurandowi?
Upokorzyli go pod bramą Szczytna, a potem przyprowadzili mu zamiast córki obcą, niedorozwiniętą dziewczynę. Po walce w zamkowej sali Zygfryd kazał go oślepić, wyciąć mu język i odrąbać prawą rękę.
Jak kończy się historia Danusi?
Zbyszko odbija ją na Żmudzi z rąk Zygfryda de Löwe, ale dziewczyna jest obłąkana ze strachu i ciężko chora. Umiera w drodze, niespełna milę przed Spychowem.
Z kim ożenił się Zbyszko po śmierci Danusi?
Z Jagienką ze Zgorzelic, która kochała go od dawna i opiekowała się Maćkiem oraz Jurandem. Mają kilku synów, a czwartemu dają imię Jurand.
Kto zabił Kunona Lichtensteina?
Maćko z Bogdańca. Pod Grunwaldem odnalazł Lichtensteina wśród jeńców, zmusił go do walki na śmierć i zabił.
Jakie postacie historyczne występują w „Krzyżakach”?
Między innymi król Władysław Jagiełło, królowa Jadwiga, wielki książę Witold, książę Janusz Mazowiecki i księżna Anna Danuta, Zawisza Czarny, Powała z Taczewa, Zyndram z Maszkowic, Kuno Lichtenstein oraz wielcy mistrzowie Konrad i Ulryk von Jungingen.
Czy „Krzyżacy” zostali sfilmowani?
Tak. W 1960 roku, w 550. rocznicę bitwy pod Grunwaldem, powieść zekranizował Aleksander Ford.