Cytaty — Proszę państwa do gazu
15 cytatów z kontekstem — gotowe do wykorzystania w wypracowaniu i na lekcji.
„W obozie bowiem panuje zawistna sprawiedliwość: gdy możny upadnie, przyjaciele starają się, by upadł jak najniżej.”
Początek opowiadania, o komandzie Kanada przeniesionym na Harmenze. Wszystkie cytaty według tekstu Wolnych Lektur (wydanie z tomu „Pożegnanie z Marią i inne opowiadania”, PIW 1971).
„Wszyscy żyjemy z tego, co oni przywiozą.”
Rozmowa na pryczy w bloku, zanim wezwano Kanadę.
„Religia jest opium dla narodu. Bardzo lubię palić opium”
Komentarz do modlitwy rabina z dolnej pryczy.
„Jest prawo obozu, że ludzi idących na śmierć oszukuje się do ostatniej chwili”
Po otwarciu wagonów pierwszego transportu, kiedy przybyli pytają, co z nimi będzie.
„Nie odjedzie auto bez jego wiedzy i jego kreski: Ordnung muss sein.”
O esesmanie z notatnikiem, który liczy ciężarówki jadące do gazu.
„Słuchaj, Henri, czy my jesteśmy ludzie dobrzy?”
Pytanie zadane Henriemu po rozładunku pierwszego transportu.
„Och, wprost przeciwnie, to normalne, przewidziane i obliczone. Męczy cię rampa, buntujesz się, a złość najłatwiej wyładować na słabszym.”
Odpowiedź na wyznanie narratora, że czuje złość na ludzi z transportu.
„Panie, panie, to nie moje dziecko, to nie moje!”
Kobieta ucieka od dziecka, które biegnie za nią przez rampę.
„Gut gemacht, tak należy karać wyrodne matki”
Pochwała dla Andreja, który wrzucił matkę na ciężarówkę.
„Już wiem”
Odpowiedź na milczenie narratora, zanim dziewczyna sama wbiegła na ciężarówkę.
„Człowieku, uspokój się, ale! Za pół godziny będziesz gadał z największym komendantem! Tylko nie zapomnij powiedzieć mu Heil Hitler!”
Drwina ze starca we fraku, który domaga się rozmowy z komendantem.
„Pomyśl, ja — od Bożego Narodzenia przewinęło się przez moje ręce chyba z milion ludzi.”
Nocna rozmowa pod szynami, gdy narrator mówi, że ma dosyć.
„Naraz obóz wydał mi się jakąś zatoką spokoju.”
Noc na rampie, po ucieczce od trupa w wagonie.
„Parę dni będzie obóz mówił o transporcie „Sosnowiec-Będzin”. Był to dobry, bogaty transport.”
Koniec rozładunku, kiedy Kanada szykuje się do powrotu.
„Transport sosnowiecki już się pali.”
Świt, powrót komanda do obozu.
Cytaty pochodzą z utworu Proszę państwa do gazu, którego autorem jest Tadeusz Borowski. Przytaczamy je w zakresie dozwolonego użytku, na potrzeby omówienia lektury.